quinta-feira, 29 de maio de 2008

Aventuras /Adventures


Só para vos dar uma pequena ideia das coisas que eu faço... Neste dia (05/02/08), saí de casa assim vestida e maquilhada às 7h15 da manhã. Ia matando o sr. da portagem de susto! eheheheheh. Quando cheguei à loja, já a peruca não se segurava. Então decidi ir ao hiper ver se comprava ganchos para ajudar a fixar a dita cuja. Imaginem o que foi andar às compras nesta figura... LOL! Muito bom! Bem, a parte boa foi que as pessoas que me viram no hiper fixaram-me e depois foram lá à loja com os filhos para eu os pintar, "pois, eu vi-a hoje de manhã... Está muito engraçada" e outros comentários simpáticos que me fizeram ter fé no sentido de humor dos portugueses. Afinal de contas, não é todos os dias que somos atendidos por uma gueixa, pelo Noddy, pelo Braveheart, por um bispo ou até por um simpático cãozinho ;)

Just for you to have a small idea of how crazy I am... On the 5th of February (Shrovetide), I left home looking like THIS. I almost scared the toll worker to death! eheheheheh. When I arrived at the shop, the wig wasn't holding on anymore, so I decided to go to the supermarket and buy some hair pins to help fixing the coming disaster. Imagime me going shopping looking like that... LOL! Very nice! Well, the good thing about it was that some people who saw me at the supermarket went to see where I worked and they brought their kids later on, for me to paint, "Yeah, I saw you at the supermarket this morning... You look very nice! and other nice remarks made my faith in the portuguese sense of humour come back. After all, it's not every day that you go to a shop and your attended by a gueisha, by Noddy, Braveheart, a bishop or even a nice puppy ;)

2 comentários:

Lucinda disse...

Fantástico!Acho uma idéia excelente.Adorei a pintura do caozinho.Um dia destes vou fazer parte das tuas clientes.
Lucinda

RockStone disse...

andas desaparecida :O agora já sei porquê...pinta narizes? durante muito tempo pensei que ia ter o meu partido mas por uma boa causa :PPPPP bjinhos ate julho *****