terça-feira, 29 de maio de 2012

Aniversário do Tiago / Tiago's birthday

Esta foi a festa do Tiago, o filho da Patrícia =) Como sempre, foi um prazer ir animar a festa com umas pinturas... E o Tiago adora ser pintado. Fica sempre muito quietinho e porta-se lindamente! Obrigada por me terem convidado =) Diverti-me imenso.

This was at Tiago's birthday party (he is Patricia's son). As always, it has been a pleasure to help getting the party started by doing some face painting... And Tiago loves to be painted. He always stands very still and behaves brilliantly! Thank you for inviting me =) I had a really great time.








segunda-feira, 28 de maio de 2012

Aniversário Nuno Neves / Nuno Neves' birthday

Depois da Festa da Família, rumei a casa do Nuno, que fazia anos, e fui lá pintar os sobrinhos dele. Afinal, parece que o tio não quis ficar atrás eheheheheheheheh

After the Family Celebration, I headed to Nuno's house. It was his birthday and he wanted me to paint his nephews... But he didn't want to stay behind eheheheheheheheh









Festa da Familia 2012 / Family Celebration 2012


Tal como prometido, aqui ficam as fotos da Festa da Família da Domus Nostra, que aconteceu no dia 20. Foi mais uma tarde super-divertida e muito bem passada, na companhia de gente muit bem pintada eheheheheheh. Obrigada =)

As promised, here are the pics taken at the Family Celebration, at Domus Nostra, on May 20th. It was a fun afternoon, in the company of very painted people eheheheheheheheh. Thank you =)