domingo, 6 de julho de 2008

Trabalho... Finalmente!/ Finally... Some work!


Hoje tive finalmente trabalho! Fui pintar uma menina para uma peça da escola. Já a tinha pintado antes, no dia da Criança, e a mãe dela resolveu contactar-me para este trabalho. Foi muito divertido e correu muito bem. Aqui fica então uma foto da Mariana pintada de gato ;) Espero que a peça tenha sido um enorme sucesso. Um grande beijinho para esta gatinha tão simpática.


Today I finally got a gig! I painted a little girl for her school play. I had painted her before, on Children's Day, and then her mother decided to contact me to do this today. It went really well and it was a lot of fun. So, here it is, a picture of Mariana painted as a cat ;) I hope the play was a huge success. A big kiss for a nice kitten.

2 comentários:

Miguel Aleluia disse...

Este é só o primeiro trabalho de muitos :)
O teu trabalho já começa a dar frutos! Muitos sucessos e felicidades para o projecto :) Podes contar comigo para continuar a fazer e cara de testes :D

Beijinho!
Miguel

Rita disse...

Muito gira! ;) Muitos parabéns! Mas não desfazendo (e modéstia à parte)... eu fiquei muito mais gira na noite anterior! ;) Beijinhos